среда, 26 апреля 2017 г.

An Hölderlin. 7. Проспект Будённого

Третья асклепиадова строфа

Чёрный вечер молчит, ветер издалека
Звуки рельсов, колёс через простор несёт,
Над кварталами фабрик
За бетонный забор, сюда

На широкий проспект, к людям на тротуар,
В рыжий блеск фонарей, в чёрные лица луж,
Подмороженных к ночи,
К пролетарским большим домам,

Где на кухнях давно ужин затеплил свет,
На площадках, теснясь, греется молодняк
И безлюдеют залы
Лавок в цокольных этажах.

Смотрят с той стороны фабрики на дома,
Посредине асфальт льётся, пустея, в даль
И кометой проносит
По просторам порой трамвай.

Ветер режет лицо, в мысли бросает мрак;
Всё же надо идти, думает человек,
Рукавицей колючей
На ходу промокнув глаза.

Припозднился — шагай шире и в шарф дыши;
Вешками тополя, люки, кусты, столбы,
Перекрёстки, палатки
Путь отсчитывают в ночи.

В переулок свернёшь, в тусклый притихший двор
И положишь еду в месте заветном — там,
Где найдёт её завтра,
Может, кто-то совсем не тот.

Может, тот ещё тут, может, с тех пор успел
Заболеть, запропасть, с кем-то уйти, совсем
Со страницы стереться
Ваших общих времён и мест.

Ты, на землю привет свой положив, тотчас
Поспешишь на проспект, вскочишь в трамвай и так,
От тепла соловея,
Через мрак унесёшься прочь.

Комментариев нет:

Отправить комментарий